Aller au contenu principal
Bâtiment de l'Hôtel DAS SAAL avec façade en bois devant le Steinernes Meer

CGV Hôtel DAS SAAL

CGV

Conditions générales.

1.Réservation et conclusion du contrat

Les réservations ne sont valables que sous forme écrite (y compris par e-mail et réservation en ligne). Dès la confirmation de la réservation, les ÖHVB sont réputées acceptées.

2.Acompte

Le contrat d'hébergement est conclu par l'acceptation de la réservation par l'hébergeur. Les déclarations électroniques sont réputées reçues dès que la partie destinataire peut y accéder dans des circonstances normales et que la réception a lieu pendant les heures d'ouverture communiquées.

L'hébergeur est en droit de subordonner la conclusion du contrat au versement d'un acompte. Dans ce cas, le partenaire contractuel est informé de l'acompte avant l'acceptation de la réservation. Le contrat est conclu dès réception par l'hébergeur de la déclaration d'accord concernant l'acompte.

L'acompte doit être versé au plus tard 7 jours avant l'arrivée (date de réception). Les frais de transaction (par ex. frais de virement) sont à la charge du partenaire contractuel. Pour les cartes de crédit et de débit, les conditions des sociétés de cartes respectives s'appliquent. L'acompte est imputé en tant que paiement partiel sur le montant convenu.

3.Tarifs et taxe de séjour

Tous les prix indiqués s'entendent par chambre et par nuit, en euros, toutes taxes comprises. La taxe de séjour de la commune de Saalfelden n'est pas incluse dans les prix et sera facturée séparément. Le montant de la taxe de séjour est déterminé par les dispositions communales en vigueur.

La parution d'une nouvelle grille tarifaire annule et remplace toutes les précédentes. Les modifications de prix, erreurs d'impression, erreurs et modifications d'offres sont réservées.

4.Attribution des chambres

En cas de réservations multiples pour la même chambre, la réservation la plus ancienne a la priorité. Un numéro de chambre ou un étage spécifique ne peut être garanti.

5.Bons cadeaux

Les bons cadeaux ne sont pas remboursables en espèces. Le délai d'utilisation est de 3 ans à compter de la date d'émission, sauf mention contraire sur le bon. Un seul bon peut être utilisé par séjour. La combinaison de plusieurs bons, y compris ceux de prestataires tiers, n'est pas possible.

6.Annulation et départ anticipé

Les annulations ne sont valables que sous forme écrite (y compris par e-mail) et sont confirmées par une confirmation d'annulation de l'hôtel. En cas de départ anticipé, le prix de la totalité du séjour réservé sera facturé.

Conditions d'annulation pour le tarif flexible (été et hiver) :

  • Jusqu'à 7 jours avant l'arrivée : gratuit
  • De 6 à 3 jours avant l'arrivée : 50 % du prix total
  • À partir de 2 jours avant l'arrivée : 100 % du prix total

Pour les tarifs promotionnels, les réservations anticipées ou les offres de dernière minute, des conditions d'annulation différentes peuvent s'appliquer. Celles-ci sont communiquées séparément lors de la réservation.

En cas de force majeure ou de fermeture des frontières ou de l'hôtel par les autorités, une annulation gratuite est possible à tout moment. Pour les réservations de groupes, de séminaires et d'événements, des conditions de modification et d'annulation spécifiques s'appliquent et font partie intégrante du contrat.

7.Non-présentation (No-Show)

En cas de non-présentation sans annulation préalable, la totalité du séjour (100 % du prix total) sera facturée. Les ÖHVB s'appliquent en complément.

8.Arrivée et départ

Arrivée (check-in) : à partir de 15 h 00. En cas d'arrivée après 18 h 00, nous vous prions de nous en informer au préalable afin de maintenir la réservation.

Départ (check-out) : jusqu'à 11 h 00. Un départ tardif est possible selon disponibilité et accord préalable et peut entraîner des frais supplémentaires.

9.Chiens et animaux de compagnie

Les animaux de compagnie sont les bienvenus sur inscription préalable lors de la réservation. Le supplément est de € 20,00 par nuit, panier pour chien inclus. Les animaux doivent être propres et inoffensifs. Les détails concernant la taille, le nombre et le choix de la chambre sont à préciser lors de la réservation (tél. +43 6582 94 100 ou info@das-saal.com).

Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés à dormir sur les lits. Dans les espaces de restauration (à l'exception de la terrasse) ainsi que dans l'espace bien-être, les animaux ne sont pas admis.

Les chiens d'assistance sont les bienvenus sans supplément et doivent être signalés lors de la réservation.

Le client est responsable de tous les dommages causés par son animal et est tenu de le surveiller en permanence.

10.Prestations incluses et équipements de l'hôtel

Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel. Des peignoirs et des pantoufles de bain sont mis à disposition gratuitement sur demande pour la durée du séjour. En été, un local à vélos sécurisé est disponible ; en hiver, un local à skis. Toute responsabilité de l'hôtel pour les objets qui y sont entreposés est exclue, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de l'hébergeur.

11.Hôtel non-fumeur

Toutes les chambres et les espaces de l'hôtel sont non-fumeurs. Un espace extérieur est mis à disposition des fumeurs. En cas d'infraction, des frais de nettoyage forfaitaires de € 250,00 pourront être facturés.

12.Responsabilité du client

Le client est responsable de tous les dommages causés par lui-même ou par ses accompagnants (y compris les mineurs) aux installations et à la propriété de l'hôtel. Les parents ou les accompagnants ayant l'autorité parentale sont responsables des clients mineurs. L'espace bien-être n'est accessible aux enfants de moins de 16 ans qu'accompagnés d'un adulte responsable.

13.Responsabilité de l'hébergeur

Pour les objets apportés, l'hébergeur est responsable conformément aux §§ 970 et suivants de l'ABGB (loi sur l'hébergement). La responsabilité est limitée aux montants maximaux prévus par la loi, sauf si les objets ont été expressément confiés à l'hébergeur ou à ses employés pour garde, ou si le dommage a été causé par l'hébergeur ou ses employés.

Les objets de valeur, l'argent liquide et les titres peuvent être déposés dans le coffre-fort de l'hôtel. L'hôtel décline toute responsabilité pour les véhicules et leur contenu sur le parking de l'hôtel, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.

14.Hébergement de remplacement

L'hébergeur est en droit de proposer au client un hébergement de remplacement de qualité équivalente ou supérieure, dans la mesure où cela est raisonnable et objectivement justifié, par exemple en cas d'indisponibilité de la chambre, de prolongation de séjour de clients déjà hébergés, de surréservation ou d'autres nécessités opérationnelles. Les éventuels coûts supplémentaires liés à l'hébergement de remplacement sont à la charge de l'hébergeur.

15.Protection des données

Le traitement des données personnelles est effectué conformément au règlement général européen sur la protection des données (DSGVO) et à la loi autrichienne sur la protection des données (DSG). Pour des informations détaillées sur la collecte, le traitement des données et les droits des personnes concernées, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité sur https://das-saal.com/datenschutz ou à la réception.

16.Moyens de paiement

Espèces, carte EC, Visa, Mastercard, American Express.

17.Droit applicable et juridiction compétente

Le droit autrichien est applicable. Pour les litiges avec les consommateurs au sens du KSchG, les juridictions légales sont compétentes. Pour les litiges avec les professionnels, le tribunal compétent au siège de l'hébergeur est convenu comme juridiction.

La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) : https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation des consommateurs.

18.Dispositions finales

Si certaines dispositions des présentes CGV s'avèrent nulles ou le deviennent, la validité des autres dispositions n'en est pas affectée. La disposition nulle est remplacée par une disposition valable se rapprochant le plus possible de l'objectif économique de la disposition nulle. Pour tout ce qui n'est pas réglé par les présentes CGV, les ÖHVB dans leur version en vigueur s'appliquent.