Aller au contenu principal
Couple de randonneurs sur crête montagneuse avec large panorama des Steinberge

Randonnée, escalade et Flying Fox XXL depuis DAS SAAL Saalfelden

Randonnée aventure. Escalade. Chute libre.

400 km de sentiers. 1 000+ voies d'escalade. L'une des tyroliennes les plus rapides au monde. Tout depuis Saalfelden.

Randonnées signature de la famille hôtelière

Trois itinéraires, trois lieux de cœur.

Certains sentiers ne figurent dans aucun guide de randonnée – ils appartiennent à la famille. Stefan, Florian et Elisabeth partagent ici leurs itinéraires préférés : parcourus maintes fois, avec des haltes qui ont fait leurs preuves.

Lac de montagne et rayons de soleil en haute montagne – image provisoire
ItinéraireStefan
Hinterthal · Hochkönig

Triefen & Prinzensee

De l'eau qui pleut de la roche.

Hinterthal, au pied du Hochkönig : depuis l'église, le sentier n° 415 longe presque à plat la rivière Urslau jusqu'aux Triefen – un rideau d'eau de près de 100 mètres de large qui suinte directement de la roche. Monument naturel depuis 2001, avec le Steinernes Meer en toile de fond. Ensuite, le détour par Maria Alm vaut la peine : montée avec la Natrunbahn, puis 10 à 15 minutes à pied jusqu'au Prinzensee – un lac de montagne avec vue sur le Hochkönig et le Steinernes Meer.

Difficulté
Facile – Pour familles et randonneurs contemplatifs
Triefen
env. 3,7 km aller-retour · ~90 m de dénivelé · env. 1 h 30
Prinzensee
Natrunbahn + 15 min à pied – ou 1 h de montée depuis Maria Alm
Départ
Parking près de l'église de Hinterthal
Depuis DAS SAAL
env. 25 min en voiture jusqu'à Hinterthal
Pause gourmande

TOM Almhütte, directement à la station supérieure de la Natrunbahn – architecture moderne et cuisine de refuge. Fermé le mercredi en été.

Conseil d'initié

Les Triefen se visitent aussi en hiver – sentier hivernal damé au départ de Hinterthal.

Randonneurs près d’une arche rocheuse dans les Steinberge – image provisoire
ItinéraireFlorian
Weißbach & St. Martin · Saalachtal

Gorges & grotte dans le Saalachtal

Une journée, trois forces de la nature.

La Seisenbergklamm, la Lamprechtshöhle et la Vorderkaserklamm ne sont distantes que d'environ 5 kilomètres – faciles à combiner en une journée. Tu traverses la Seisenbergklamm à Weißbach sur des passerelles en une heure environ. La Lamprechtshöhle à St. Martin est la plus longue grotte du land de Salzbourg : 600 mètres accessibles sur des chemins sécurisés, 4 à 6 degrés toute l'année – la fraîcheur idéale en plein été. Pour finir, la Vorderkaserklamm : 400 mètres de gorge, 51 passerelles, 373 marches, par endroits à peine 80 cm de large.

Difficulté
Facile à moyen – Bonnes passerelles, nombreuses marches
Durée
env. 1 h par gorge ou grotte – une excursion d'une journée tranquille
Combinaison
Seisenbergklamm · Lamprechtshöhle · Vorderkaserklamm
Depuis DAS SAAL
env. 20 min par la B311 direction Lofer
Pause gourmande

Auberge directement à l'entrée de la Lamprechtshöhle. Jausenstation Vorderkaser-Alm 1904 à l'entrée de la gorge.

Conseil d'initié

Commence par la Vorderkaserklamm – c'est elle qui monte le plus. En chemin : le Steinzeitweg avec mammouth et tigre à dents de sabre grandeur nature, un succès auprès des enfants. Les gorges sont les plus belles en début de matinée.

Luge d'été en action – image provisoire
ItinéraireElisabeth
Saalfelden · Biberg

Ermitage, Steinalm & luge d'été

Le classique de la montagne de Saalfelden.

Juste devant la porte : depuis le parking de Bürgerau, passe devant le château médiéval de Lichtenberg et monte jusqu'à l'ermitage rupestre (Einsiedelei) – l'un des derniers ermitages habités d'Europe, construit dans le rocher du Palfen depuis le XVIIe siècle. Continue par le Weg der Stille, passe le Kühloch – un porche de grotte de 20 mètres de profondeur – jusqu'à la Steinalm, alpage exploité à 1 268 m, avec zoo de caresses et large vue sur le bassin de Saalfelden. Le retour passe par le Biberg. Si tu veux, dévale les derniers mètres avec la luge d'été : 1,6 km, 345 m de dénivelé, 61 virages et 3 sauts. Par temps de pluie, la piste est fermée ; seul le télésiège fonctionne.

Difficulté
Moyen – Pied sûr requis sur le Fuchssteig
Durée
boucle de l'ermitage env. 1 h 30 · grande boucle avec la Steinalm env. 3 h 30
Steinalm
env. 500 m de dénivelé – montée 1 à 1 h 30
Départ
Parking de Bürgerau – accessible à pied depuis DAS SAAL
Pause gourmande

Steinalm avec collation d'alpage et zoo de caresses. Ou Berggasthof Huggenberg à la station supérieure de la piste de luge – terrasse ensoleillée et gâteaux maison.

Conseil d'initié

L'ermitage est habité d'avril à novembre – avec un peu de chance, tu rencontreras l'ermite. Et descendre en luge ménage les genoux – c'est la plus belle façon de terminer la randonnée.

L'Asitz à Leogang n'est pas une montagne ordinaire. Ici, la nature fusionne avec l'expérience.

Ressentir. Écouter. S'émerveiller.

À l'Asitz, la «Montagne des Sens», tout est proche – adrénaline et quiétude, luge sonore et méditation en forêt, Flying Fox et cinéma nature. Les télécabines Asitz et Steinberg vous emmènent confortablement au sommet.

Ressentir. Écouter. S'émerveiller.

Sinnepark

30+ stations : sentier pieds nus, bassin Kneipp, cascade traversable, sentier des herbes alpines. Accès libre à la station intermédiaire.

Cinéma Nature

Plateaux panoramiques au Sonnkogel avec îlots de repos et hamacs. Vue sur les Steinberge et le Steinernes Meer.

Îles TONspur

Installations sonores le long du sentier – vivre la musique dans la nature autrement.

Bain de Forêt

8,2 km, 14 stations : balançoires nature, plateforme yoga, lit dans les cimes, cascade.

Sentier de Jeu de Leo

Chasse aux énigmes avec gains immédiats – depuis la station sommet, env. 1,5–2 h.

Eaux Calmes

Bassin avec transats et plateforme flottante – 5 min au-dessus de la station intermédiaire.

Flying Fox XXL

1,6 km. 130 km/h. Tête première.

Le Flying Fox XXL à Leogang – l'une des tyroliennes les plus longues et rapides au monde.

Tout commence chez Sport Mitterer, au départ du téléphérique Asitz à Leogang. En haut jusqu'à la station intermédiaire, on s'attache – puis tête première, à plat ventre, 1,6 kilomètre au-dessus des forêts, prairies et ruisseaux, jusqu'à 143 mètres de hauteur. La vitesse? Jusqu'à 130 km/h. Le freinage? Automatique. La sensation? Indescriptible. Une navette attend à l'arrivée pour le retour au départ. Rien de comparable n'existe dans les Alpes.

Ab DAS SAAL

Depuis DAS SAAL : bus vers Leogang, téléphérique Asitz depuis Sport Mitterer, station intermédiaire, Flying Fox. Durée totale env. 40 minutes. Réservation à l'avance recommandée – surtout en haute saison.

Tipp

Combinez le Flying Fox avec le Sinnepark. Le point de départ et le Sinnepark sont côte à côte à la station intermédiaire. Aiguisez vos sens pendant quelques heures, puis volez dans la vallée à 130 km/h.

1,6 km. 130 km/h. Tête première.
1 600 m
Longueur
jusqu'à 130 km/h
Vitesse max.
143 m
Hauteur max.
Téléphérique Asitz Leogang → station intermédiaire
Départ
35–110 kg
Poids
à partir de 10 ans
Âge minimum
mai à octobre
Saison
Supplément 19 € (carte SD)
Enregistrement vidéo

400 km de sentiers.

Pour les familles et les randonneurs aguerris.

Saalfelden Leogang se trouve là où les Steinberge de Leogang rencontrent les montagnes herbeuses du Pinzgau – calcaire brut sur vert tendre. Plus de 400 kilomètres de sentiers ouvrent ce paysage contrasté, de la promenade d'alpage au sommet alpin. Depuis DAS SAAL, tous les principaux points de départ sont accessibles en quelques minutes.

SinnlehenalmFacile
Familles & débutants

Sinnlehenalm

149 m de déniveléenv. 1h25

Vue panoramique sur la vallée de Leogang, spécialités d'alpage au sommet

Bus vers Leogang, puis à pied

Sentier de Crête SaalachMoyen
Randonneurs plaisir

Sentier de Crête Saalach

12,5 kmenv. 5 h

Cinéma nature au Sonnkogel avec hamacs panoramiques. Luge d'été comme raccourci de descente.

Station sommet téléphérique Asitz Leogang

Refuge Peter WiechenthalerDifficile
Alpinistes ambitieux

Refuge Peter Wiechenthaler

879 m de déniveléenv. 2h30 de montée

Panorama à 360° au pied du Persailhorn. Nuit en refuge possible.

Via les gorges de Buchweißbach

Berg der SinneFacile
Randonneurs tranquilles & familles

Berg der Sinne

Gare aval Asitzbahn – gare intermédiaireenv. 1–2 h

Sentiers bien aménagés de la gare aval de l'Asitzbahn à travers forêt et alpages jusqu'au Sinne Park à la gare intermédiaire. Stations pour écouter, ressentir et s'émerveiller.

Gare aval Asitzbahn Leogang

Carte de randonnéeTous les sentiers de randonnée de différents niveaux de difficulté.

Escalade : des dizaines de défis.

Les Steinberge de Leogang et le Steinernes Meer comptent parmi les meilleurs sites d'escalade des Alpes calcaires du Nord.

La région d'escalade Steinberge réunit plus de 1 000 voies, des grandes voies alpines et 12 vias ferratas – le tout à 25 minutes en voiture de Saalfelden. Des jardins d'escalade familiaux au Pinzgawurm avec 45 longueurs dans la paroi sud-est du Birnhorn (1 400 m).

Escalade : des dizaines de défis.
Vias ferratasDécouvrir les meilleures vias ferratas de Saalfelden Leogang.

Bon à savoir.

La plupart des points de départ sont accessibles en bus ou en voiture. Le ski-bus vers Leogang s'arrête devant l'hôtel. La Mobility Card est disponible gratuitement à la réception.

Oui – aucune expérience d'escalade requise. Âge minimum 10 ans, poids 35–110 kg. Le personnel vous sécurise entièrement. Réservation recommandée, surtout en haute saison.

La Sinnlehenalm (149 m, env. 1h25) est idéale. Spécialités d'alpage et vue panoramique au sommet. Alternative : Sentier de Jeu de Leo à l'Asitz (1,5–2 h pour enfants).

Pour les vias ferratas : set de via ferrata, casque et chaussures de montagne obligatoires – tout louable dans les magasins de sport locaux. Pour la salle Felsenfest : tout disponible sur place.

Salle d'escalade Felsenfest (500 m / 5 min à pied, 1 700 m²), Musée Schloss Ritzen, ou une journée détente à l'hôtel avec sauna et restaurant.

Plus d'expériences estivales

VTTistes au lever du soleil au-dessus de la mer de nuages

VTT & Bike Park

120 km de pistes. 9 remontées.

Ritzensee avec panorama Steinberge en été

Lacs & Baignade

Trois piscines. Un lac. Gratuit avec Card.

Couple de randonneurs sur prairie alpine avec Steinberge

Activités d'Été

Toutes les aventures en un coup d'œil.

Couple de randonneurs sur la crête avec panorama Steinberge au coucher du soleil
DAS SAAL. Votre camp de base.

Prêt pour la montagne ?
Central. Confortable.

DAS SAAL est au centre de Saalfelden – tous les points de départ rapidement accessibles, retour en vieille ville le soir plutôt que sur un parking isolé. Garage souterrain, restaurant, sauna panoramique.

„Arriver. Déconnecter. Montagne.“

Voir les chambres